sortie officielle 70 km samedi 23 avril 2011


Message

pipeau
@ "The STAR " of Forum @

Voir plus


Date du message : dimanche 24 avril 2011 à 09h14


Seize partants à 14H.00 qui se sont scindés en 2 groupes de 9 et 7 cyclos aux alentours des premières bosses. Météo tjrs excellente, températures bien sûr estivales ! Dénivelée 443 m, pourcentage maxi 6% .

Quelques images:

photo de famille au départ:

rue de Guebwiller, Gilbert et le Boss en tête:

vers Reiningue, "Jojo" Tizi:

Gilbert Bohrer:

le Boss et Denis suivis du Sculpteur et de JMK:

"The Boss":

courte pause à Heimsbrunn:

toujous à Heimsbrunn Gilbert suivi de Blanche-Neige:

JM Wioland à Galfingue:

toujours à Galfingue:

JMK entre Galfingue et Bernwiller:

entre Bernwiller et Ammertzwiller (la patrie de l'amer), Jojo suivi de Blanche-Neige et de JMK:

entre Ammertzwiller et Gildwiller:

traversée de Diefmatten:

à la sortie de Soppe-le-Haut, dans la bosse vers Guewenheim:

pause au sommet de la bosse:

Pipeau et Blanche-Neige, la romance quoi !

vers Guewenheim:

pause (pieuse ?) à l'église de Guewenheim:

rencontre fortuite avec un attelage à Aspach-le-Haut:

traversée de Schweighouse:

So, s'esch àlles fer Heta. C'est tout pour aujourd'hui ! Wenn s'Watter einigermàssa noch güat blibt kenna mr oï àm Dschischtig fàhra. Soweso düan'i noch ebbis uf'm Forum drfer schriwa.

Traduction pour les étrangers à la région (à condition que leur permis de séjour, pardon leur "Ausweis" soit à jour !). Si le temps reste correct il y aura une sortie mardi à 14 heures. Comme d'hab' je mettrai un post sur le forum pour confirmation.

Sàlü binànder !

Dédé

Message modifié le dimanche 24 avril 2011 à 09h44 par pipeau